展開イメージのサービスと管理ツール（DISM.EXE）を使って、Hyper-Vの初期設定言語・キーボード・タイムゾーンを日本に設定する。

TIPS hyper-v

以前の記事でHyper-V Server 2008 R2 with SP1を日本語化する設定方法について紹介しました。


今回は、Windows Automated Install Toolkit（Windows 自動化インストールツールキット）の展開イメージのサービスと管理ツール（Dism.exe）を使って、既定の言語・キーボードを設定する方法を紹介します。こちらの方法はインストール前に設定できるので、まだインストールしていない場合はこちらの方法が便利です。


まず、設定するタイミングですがImageXでinstall.wimをマウントした後に行います。
（Dismはマウントしたオフラインイメージに対して操作を行います。今回はHyper-Vの起動可能なUSBメモリに対しての説明のためImageXでマウントした後に行います。）




C:\>"C:\Program Files\Windows AIK\Tools\x86\imagex.exe" /apply "E:\sources\install.wim" 1 H:\
ImageX Tool for Windows

Copyright (C) Microsoft Corp. All rights reserved.

Version: 6.1.7600.16385



[ 100% ] Applying progress
Successfully applied image.
Total elapsed time: 16 min 48 sec

マウントが終了するとエクスプローラから、install.wimが以下のようにマウントされます。

Dism.Exeは、このマウントしたボリュームに対して操作を行います。

日本語設定　(Set-AllIntl:ja-JP)



C:\>dism /image:h: /Set-AllIntl:ja-JP
展開イメージのサービスと管理ツール

バージョン: 6.1.7600.16385
イメージのバージョン: 6.1.7601.17514



入力ロケールが次に設定されました: ja-JP

システム ロケールが次に設定されました: ja-JP

ユーザー ロケールが次に設定されました: ja-JP

UI 言語が次に設定されました: ja-JP

操作は正常に完了しました。

106日本語キーボード設定 (/Set-LayeredDriver:6)



C:\>dism /image:h: /Set-LayeredDriver:6
展開イメージのサービスと管理ツール

バージョン: 6.1.7600.16385
イメージのバージョン: 6.1.7601.17514
操作は正常に完了しました。

/Set-LayeredDriverで指定する値は以下から選びます。キーボードレイアウトが異なる国って日本と韓国だけみたいですね。



1.PC/AT 拡張キーボード (101/102 キー)

2.韓国語 PC/AT 101 キー互換キーボード/MS Natural Keyboard (Type 1)

3.韓国語 PC/AT 101 キー互換キーボード/MS Natural Keyboard (Type 2)

4.韓国語 PC/AT 101 キー互換キーボード/MS Natural Keyboard (Type 3)

5.韓国語キーボード (103/106 キー)

6.日本語キーボード (106/109 キー)

タイムゾーン設定 (/Set-TimeZone:"Tokyo Standard Time")



dism /image:h: /Set-TimeZone:"Tokyo Standard Time"
展開イメージのサービスと管理ツール

バージョン: 6.1.7600.16385
イメージのバージョン: 6.1.7601.17514
操作は正常に完了しました。

設定できる値は、tzutil.exe /l で確認できる値です。Tokyo Standard Timeで問題ないと思いますが、一応設定値のリストを記事の末尾で紹介します。


最後に・・設定した内容を /Get-Intl コマンドラインオプションで確認します。



C:\>dism /image:h: /Get-Intl
展開イメージのサービスと管理ツール

バージョン: 6.1.7600.16385
イメージのバージョン: 6.1.7601.17514
オフラインの地域と言語の設定をレポートしています。
既定のシステム UI 言語 : ja-JP

システム ロケール : ja-JP

既定のタイム ゾーン : Pacific Standard Time

既定ユーザーのユーザー ロケール : ja-JP

場所 : 日本 (GEOID = 122)

アクティブなキーボード : 0411:{03B5835F-F03C-411B-9CE2-AA23E1171E36}{A76C93D9-55

23-4E90-AAFA-4DB112F9AC76}, 0411:{4518B9B5-7112-4855-B64F-2EC0DD2831E6}{54EDCC94



    

  • 1524-4BB1-9FB7-7BABE4F4CA64}
    • 

キーボード レイヤード ドライバー : 日本語キーボード (106/109 キー)
インストールされている言語: de-DE

  種類: 完全にローカライズされた言語。

インストールされている言語: en-US

  種類: 完全にローカライズされた言語。

インストールされている言語: es-ES

  種類: 完全にローカライズされた言語。

インストールされている言語: fr-FR

  種類: 完全にローカライズされた言語。

インストールされている言語: it-IT

  種類: 完全にローカライズされた言語。

インストールされている言語: ja-JP

  種類: 完全にローカライズされた言語。

インストールされている言語: ko-KR

  種類: 部分的にローカライズされた言語、MUI。

  フォールバック言語 en-US

インストールされている言語: pt-BR

  種類: 部分的にローカライズされた言語、MUI。

  フォールバック言語 en-US

インストールされている言語: ru-RU

  種類: 部分的にローカライズされた言語、MUI。

  フォールバック言語 en-US

インストールされている言語: zh-CN

  種類: 部分的にローカライズされた言語、MUI。

  フォールバック言語 en-US

インストールされている言語: zh-HK

  種類: 部分的にローカライズされた言語、MUI。

  フォールバック言語 zh-TW
操作は正常に完了しました。

既定の言語・キーボードが日本語になっていることが確認できます。/Get-Intlコマンドラインオプションでは、インストールイメージに入っている言語パックをリストしてくれるので、これらの言語から既定とする言語を選ぶことができます。


CodePlexで紹介しているCreate Hyper-V Server USB Memoryでは、ツールからで既定の言語を設定できるようになっています。（作成時に言語をDism.Exeで指定しています。）


参考：タイムゾーンに設定可能な値。（大文字・小文字を区別します）



C:\>tzutil /l
(UTC-12:00) 国際日付変更線 西側 

Dateline Standard Time
(UTC-11:00) 協定世界時-11 

UTC-11
(UTC-10:00) ハワイ 

Hawaiian Standard Time
(UTC-09:00) アラスカ 

Alaskan Standard Time
(UTC-08:00) バハカリフォルニア 

Pacific Standard Time (Mexico)
(UTC-08:00) 太平洋標準時 (米国およびカナダ) 

Pacific Standard Time
(UTC-07:00) アリゾナ 

US Mountain Standard Time
(UTC-07:00) チワワ、ラパス、マサトラン 

Mountain Standard Time (Mexico)
(UTC-07:00) 山地標準時 (米国およびカナダ) 

Mountain Standard Time
(UTC-06:00) グアダラハラ、メキシコシティ、モンテレー 

Central Standard Time (Mexico)
(UTC-06:00) サスカチュワン 

Canada Central Standard Time
(UTC-06:00) 中央アメリカ 

Central America Standard Time
(UTC-06:00) 中部標準時 (米国およびカナダ) 

Central Standard Time
(UTC-05:00) インディアナ東部 

US Eastern Standard Time
(UTC-05:00) ボゴタ、リマ、キト 

SA Pacific Standard Time
(UTC-05:00) 東部標準時 (米国およびカナダ) 

Eastern Standard Time
(UTC-04:30) カラカス 

Venezuela Standard Time
(UTC-04:00) アスンシオン 

Paraguay Standard Time
(UTC-04:00) クイアバ 

Central Brazilian Standard Time
(UTC-04:00) サンティアゴ 

Pacific SA Standard Time
(UTC-04:00) ジョージタウン、ラパス、マナウス、サンフアン 

SA Western Standard Time
(UTC-04:00) 大西洋標準時 (カナダ) 

Atlantic Standard Time
(UTC-03:30) ニューファンドランド 

Newfoundland Standard Time
(UTC-03:00) カイエンヌ、フォルタレザ  

SA Eastern Standard Time
(UTC-03:00) グリーンランド 

Greenland Standard Time
(UTC-03:00) サルバドル 

Bahia Standard Time
(UTC-03:00) ブエノスアイレス 

Argentina Standard Time
(UTC-03:00) ブラジリア 

E. South America Standard Time
(UTC-03:00) モンテビデオ 

Montevideo Standard Time
(UTC-02:00) 協定世界時-02 

UTC-02
(UTC-02:00) 中央大西洋 

Mid-Atlantic Standard Time
(UTC-01:00) アゾレス諸島 

Azores Standard Time
(UTC-01:00) カーボベルデ諸島 

Cape Verde Standard Time
(UTC) カサブランカ 

Morocco Standard Time
(UTC) ダブリン、エジンバラ、リスボン、ロンドン 

GMT Standard Time
(UTC) モンロビア、レイキャビク 

Greenwich Standard Time
(UTC) 協定世界時 

UTC
(UTC+01:00) アムステルダム、ベルリン､ベルン、ローマ､ストックホルム､ウィーン 

W. Europe Standard Time
(UTC+01:00) ウィントフック 

Namibia Standard Time
(UTC+01:00) サラエボ、スコピエ、ワルシャワ、ザグレブ 

Central European Standard Time
(UTC+01:00) ブリュッセル、コペンハーゲン、マドリード、パリ 

Romance Standard Time
(UTC+01:00) ベオグラード、ブラチスラバ、ブダペスト、リュブリャナ、プラハ 

Central Europe Standard Time
(UTC+01:00) 西中央アフリカ 

W. Central Africa Standard Time
(UTC+02:00) アテネ、ブカレスト 

GTB Standard Time
(UTC+02:00) アンマン 

Jordan Standard Time
(UTC+02:00) イスタンブール 

Turkey Standard Time
(UTC+02:00) エルサレム 

Israel Standard Time
(UTC+02:00) カイロ 

Egypt Standard Time
(UTC+02:00) ダマスカス 

Syria Standard Time
(UTC+02:00) ニコシア 

E. Europe Standard Time
(UTC+02:00) ハラーレ、プレトリア 

South Africa Standard Time
(UTC+02:00) ベイルート 

Middle East Standard Time
(UTC+02:00) ヘルシンキ、キエフ、リガ、ソフィア、タリン、ビリニュス 

FLE Standard Time
(UTC+03:00) カリーニングラード、ミンスク 

Kaliningrad Standard Time
(UTC+03:00) クウェート、リヤド 

Arab Standard Time
(UTC+03:00) ナイロビ 

E. Africa Standard Time
(UTC+03:00) バグダッド 

Arabic Standard Time
(UTC+03:30) テヘラン 

Iran Standard Time
(UTC+04:00) アブダビ、マスカット 

Arabian Standard Time
(UTC+04:00) エレバン 

Caucasus Standard Time
(UTC+04:00) トビリシ 

Georgian Standard Time
(UTC+04:00) バク 

Azerbaijan Standard Time
(UTC+04:00) ポート ルイス 

Mauritius Standard Time
(UTC+04:00) モスクワ、サンクトペテルブルク、ボルゴグラード 

Russian Standard Time
(UTC+04:30) カブール 

Afghanistan Standard Time
(UTC+05:00) イスラマバード、カラチ 

Pakistan Standard Time
(UTC+05:00) タシケント 

West Asia Standard Time
(UTC+05:30) スリジャヤワルダナプラコッテ 

Sri Lanka Standard Time
(UTC+05:30) チェンナイ、コルカタ、ムンバイ、ニューデリー 

India Standard Time
(UTC+05:45) カトマンズ 

Nepal Standard Time
(UTC+06:00) アスタナ 

Central Asia Standard Time
(UTC+06:00) エカテリンバーグ 

Ekaterinburg Standard Time
(UTC+06:00) ダッカ 

Bangladesh Standard Time
(UTC+06:30) ヤンゴン (ラングーン) 

Myanmar Standard Time
(UTC+07:00) ノボシビルスク 

N. Central Asia Standard Time
(UTC+07:00) バンコク、ハノイ、ジャカルタ 

SE Asia Standard Time
(UTC+08:00) ウランバートル 

Ulaanbaatar Standard Time
(UTC+08:00) クアラルンプール、シンガポール 

Singapore Standard Time
(UTC+08:00) クラスノヤルスク 

North Asia Standard Time
(UTC+08:00) パース 

W. Australia Standard Time
(UTC+08:00) 台北 

Taipei Standard Time
(UTC+08:00) 北京、重慶、香港特別行政区、ウルムチ 

China Standard Time
(UTC+09:00) イルクーツク 

North Asia East Standard Time
(UTC+09:00) ソウル 

Korea Standard Time
(UTC+09:00) 大阪、札幌、東京 

Tokyo Standard Time
(UTC+09:30) アデレード 

Cen. Australia Standard Time
(UTC+09:30) ダーウィン 

AUS Central Standard Time
(UTC+10:00) キャンベラ、メルボルン、シドニー 

AUS Eastern Standard Time
(UTC+10:00) グアム、ポートモレスビー 

West Pacific Standard Time
(UTC+10:00) ブリズベン 

E. Australia Standard Time
(UTC+10:00) ホバート 

Tasmania Standard Time
(UTC+10:00) ヤクーツク 

Yakutsk Standard Time
(UTC+11:00) ウラジオストク 

Vladivostok Standard Time
(UTC+11:00) ソロモン諸島、ニューカレドニア 

Central Pacific Standard Time
(UTC+12:00) オークランド、ウェリントン 

New Zealand Standard Time
(UTC+12:00) フィジー 

Fiji Standard Time
(UTC+12:00) マガダン 

Magadan Standard Time
(UTC+12:00) 協定世界時+12 

UTC+12
(UTC+13:00) サモア 

Samoa Standard Time
(UTC+13:00) ヌクアロファ 

Tonga Standard Time